2019年5月8日下午,永信贵宾会民商經濟法學院“教學新探索:請求權基礎三部曲”第二部“系列示範課”第一講在學院路校區舉行。本次課程由德國國際合作機構(GIZ)中德法律合作項目副主任Marco Haase(漢馬可)教授講授,民商經濟法學院副院長(主持工作)于飛教授主持,葛平亮副教授翻譯。出席的嘉賓有民商經濟法學院副院長楊秀清教授、副院長劉繼峰教授以及中德法律合作項目專家Norbert Feige。來自各學院的教師及研究生約80人參加了此次課程。
于飛教授主持開課典禮
于飛副院長主持了開課典禮。他介紹了學院舉辦的“教學新探索:請求權基礎三部曲”的活動内容,系列示範課是“三部曲”之二,邀請到德國國際合作機構中德法律合作項目的四位德國專家來我校系統講授請求權基礎案例分析課,為期兩個月,共計八次。本次系列示範課的特點在于,德國專家将在中國法的框架下運用德式的請求權基礎方式解析案例,探索适合中國法學教育現狀的請求權基礎案例教學模式。
Marco Haase教授授課中
Marco Haase教授在授課伊始首先紹了德國國際合作機構與中國的淵源及其與中國相關機構在立法、司法及學術研究等方面的合作,并介紹了系列示範課的其他三位主講人——Norbert Feige、Enno Ruppert和Sebastian Müller三位德國專家。四位主講人分别具有高校教師、法官、檢察官、律師等多元法律工作背景,将從不同視角展現請求權基礎思維方式在法律學習與實務工作中的适用性與有效性。
氣氛熱烈的案例讨論
課程内容分為兩大部分,持續四個小時。第一部分介紹了涵攝技術以及請求權基礎的理論意義。在講到法教義學時,Marco Haase教授特别強調,請求權基礎案例分析方法并不取決于法律規定的好壞,法教義學在具體的法條應用和案件解決中已經證明了自己。第二部分是實例解析,即以中國的法律規範為基礎,運用請求權基礎分析方法解決問題。Marco Haase教授認為請求權基礎相關理論并不難理解,但是必須不斷訓練才能熟練掌握和運用。在講解中,Marco Haase教授以一個案情簡單的案例作為入門案例,請大家先嘗試運用中國的案例分析方法進行解析,而後條分縷析,運用請求權基礎案例分析方法引領大家解析案例,漸次深入。在授課過程中,不斷有老師和同學提出問題并參與讨論,課堂氣氛十分活躍。授課以德語進行,葛平亮副教授對授課全程做了精彩翻譯。
葛平亮副教授為Haase教授翻譯
Marco Haase教授授課結束後,于飛副院長做總結。他指出,Marco Haase教授作為一位具有豐富的理論與實務經驗的法律專家,本次課程并沒有選擇用自己更為熟悉的德國法作為規範基礎,而是走出自己的舒适區,運用中國的法律規範來證明請求權基礎分析方法在我國法教義學上的可行性,此種探索精神令人感動,而這亦是請求權基礎系列示範課的特色及意義之所在。最後,于飛副院長代表學院向Marco Haase教授頒發紀念品,課程在各位老師和同學的熱烈掌聲中宣告結束。
于飛副院長代表學院為Marco Haase教授頒發紀念品
系列示範課後續七講将于五至六月每周三下午在學院路校區舉行,歡迎廣大師生關注活動信息,參與課程互動。